Translation examples
What you do have is power.
Ce que tu as c'est du pouvoir.
- Well, let's start with what you do have!
- Commençons par ce que tu as !
Unfortunately, you don't really have the qualifications to run Queen Consolidated, but what you do have is passion.
Malheureusement, tu n'as pas les qualifications pour diriger QC, mais ce que tu as est la passion.
- Why don't you think about what you do have?
- Pense plutôt à ce que tu as déjà.
You have to be grateful for what you do have.
Tu dois être reconnaissante pour ce que tu as.
All right, well, send me what you do have.
Envoie-moi ce que tu as.
Look, why don't you just tell us what you do have?
Alors dites nous ce que vous avez?
I have figured out what you do have, though, by process of elimination.
J'ai essayé de voir ce que vous avez, en procédant par élimination.