Translation for "wet-surface" to french

Wet-surface

• surface humide
• -surface mouillée

Translation examples

surface humide

HCBD is a lipophilic compound with a high vapour pressure and a Henry's Law Constant that indicates volatilization from wet surfaces and water.
Le HCBD est un composé lipophile présentant une tension de vapeur élevée et une constante de la loi de Henry qui indique une volatilisation à partir des surfaces humides et de l'eau.

Various characteristics of the road surface, including low static friction values (gravel, sand, wet surface), make the exercise increasingly difficult.
Différentes caractéristiques du revêtement de la route, y compris de faibles valeurs de friction statique (gravier, sable, surface humide), rendent l'exercice de plus en plus difficile.

-surface mouillée

The vehicle shall be fitted with a sensor suitable for measuring speed on a wet surface and distance covered between two speeds.
Le véhicule doit être équipé d'un capteur permettant de mesurer la vitesse sur une surface mouillée et la distance parcourue entre deux vitesses.

33. Document TRANS/WP.29/GRRF/1998/2 was presented by the expert from the United Kingdom, who set out the case for the introduction into Regulation No. 30 of a test procedure for ensuring adequate adhesion levels of tyres by measuring their peak friction coefficient on two wet surfaces.
33. Le document TRANS/WP.29/GRRF/1998/2 a été présenté par l'expert du Royaume—Uni qui a plaidé pour l'incorporation au Règlement No 30 d'une méthode d'essai visant à garantir des niveaux d'adhérence appropriés des pneumatiques en mesurant leur coefficient de frottement de pointe sur deux surfaces mouillées.

15. Due to the high temperature in some North American testing facilities, the expert from the USA proposed to amend paragraph 3.12.2.3. to increase the maximum temperature of the wetted surface from 30 to 40 °C.
En raison des températures élevées dans certaines stations d'essai nord-américaines, l'expert des États-Unis a proposé de modifier l'alinéa 3.12.2.3 en augmentant la température maximale de la surface mouillée de 30 à 40 °C.