Translation for "western province" to french

Western province

• province occidentale
• province de l'ouest

Translation examples

province occidentale

217. Education in rural areas and the western provinces of China.
217. Éducation dans les zones rurales et les provinces occidentales de la Chine.

However, serious human rights violations have continued, mainly in the western provinces.
Néanmoins, des violations graves des droits de l'homme se sont poursuivies, principalement dans les provinces occidentales.

Western Province Mongu, Kaoma, Lukulu and Senanga
Province occidentale Mongu, Kaoma, Lukulu et Senanga

In Western Province one woman was elected to the Provincial Assembly in 2009.
Dans la Province occidentale, une femme a été élue à l'assemblée provinciale en 2009.

The opportunity to expand such measures to other western provinces is currently being explored with the country team.
Elle envisage avec l'équipe de pays l'éventualité d'étendre ces mesures à d'autres provinces occidentales.

The western provinces were the most affected by this phenomenon.
Les provinces occidentales sont les plus touchées.

In the western province of Yunnan, some 700,000 persons had been living in a primitive fashion.
Dans la province occidentale du Yunnan, quelque 700 000 personnes vivaient à un stade primitif.

The post of Chief Minister of the Western Province, the largest of the provinces, is held by a woman.
Le poste de Premier Ministre de la Province occidentale, la plus grande province du pays, est actuellement détenu par une femme.

province de l'ouest

The four western provinces take turns each year hosting the conference.
Les quatre provinces de l'ouest accueillent à tour de rôle la conférence.

5. Radio Lyambai - Radio Liseli Mongu (Western Province)
5. Radio Lyambai − Radio Liseli Mongu (province de l'Ouest)

Participants from Western Province also complained of inadequate transport infrastructure.
Les participants de la province de l'Ouest se sont également plaints de l'inadéquation des infrastructures de transport.

They were found throughout the country, but especially in western provinces.
Elles sont présentes dans toutes les régions du pays, en particulier dans les provinces de l'ouest.

Some communities in Western Province were successful in preventing logging in their area.
Certaines communautés de la Province de l'Ouest ont réussi à empêcher l'exploitation de bois dans leur zone.

The Métis are the fastest growing segment of the population in the western provinces of Canada.
Ils constituent le segment de la population qui croît le plus rapidement dans les provinces de l'Ouest du Canada.

The western provinces of Badghis, Farah, Ghor and Herat were the hardest hit, with over 800 winter-related deaths.
Les provinces de l'ouest - Badghis, Farah, Ghor et Hérat - ont été les plus touchées.