Translation for "were worse than" to french

Were worse than

• étaient pires que

Translation examples

étaient pires que

Actually, they were worse than this.
En faite, ils étaient pire que ça.

I mean, they were worse than the monkeys.
Ils étaient pire que les singes.

A group of fascists-- they were worse than the Nazis.
Un groupe de fascistes, ils étaient pire que les Nazis.

He said they were worse than tigers.
Pour lui, les chats étaient pires que les tigres.

They were worse than mum and George!
Ils étaient pires que maman et George!

- You said they were worse than terrorists.
- Qu'ils étaient pires que les terroristes.

The people behind the Nautilus game were worse than anything I could have imagined.
Les personnes derrière le jeu de Nautilus étaient pires que tout ce que j'aurais jamais pu imaginer.

From what I read in the papers, the conditions were worse than slave ships.
Et visiblement, les conditions étaient pires que pour des esclaves.

Some of them were worse than the Germans. Spying on their friends selling them for a passport, a favor, even a meal anything but fight as Frenchmen.
Certains étaient pires que les Allemands, espionnant leurs amis, les dénonçant pour un passeport, un repas.

Additionally, an estimated four million more ethnic Germans were sent east to the Soviet Union where the odds of surviving as slaves were worse than as refugees.
En outre, on estime que quatre millions d'Allemands de souche de plus furent envoyés à l'Est en Union Soviétique où les chances de survie en tant qu'esclave étaient pires que réfugiés.