Translation for "were suddenly" to french

Were suddenly

• étaient soudainement
• étaient tout à coup

Translation examples

étaient soudainement

I felt a great disturbance in the Force... as if millions of voices suddenly cried out in terror... and were suddenly silenced.
J'ai senti une grande perturbation dans la Force ! Comme si des millions de voix avaient hurlé de peur et s'étaient soudain éteintes...

étaient tout à coup

7. Cash assistance was a very important component of UNICEF programmes of cooperation; if it were suddenly to decrease substantially, UNICEF would be concerned that programme plans were not being implemented.
7. Les avances en espèces représentent un élément très important des programme de coopération de l'UNICEF ; si elles devaient tout d'un coup diminuer brutalement, l'UNICEF craint que les programmes prévus ne puissent pas être réalisés.