Translation for "were households" to french

Were households

• étaient des ménages
• étaient ménages

Translation examples

étaient des ménages

Among those that evaluated the level of satisfaction of their food requirements as poor the highest number were households with unemployed members and without any working or pension—receiving members (57.9 per cent) and households maintained on unearned income other than pensions (28.4 per cent).
La majeure partie de ceux ayant estimé que leurs besoins alimentaires n'étaient pas correctement satisfaits étaient des ménages comportant des chômeurs et ne comptant aucun membre occupant un emploi ou percevant une pension (57,9 %) et des ménages vivant de revenus, autres que des pensions, ne provenant pas d'une activité professionnelle (28,4 %).

Crowding is not an extensive problem; according to the census, of 1.2 million households, 1.4 per cent were households which would be deemed by the Canadian National Occupancy Standard to require two or more additional bedrooms.
Le surpeuplement n'est pas un problème important; d'après les données censitaires, sur 1,2 million de ménages, 1,4% étaient des ménages qui, d'après le Canadian National Occupancy Standard (norme nationale canadienne d'occupation de logements), devraient disposer de deux chambres supplémentaires ou plus.