Translation for "well-planned" to french

Well-planned

• bien planifié
• bien planifiée

Translation examples

bien planifié

(a) Well planned and focused on negotiable issues relevant to the plan or programme.
a) Bien planifiées et ciblées sur les questions négociables concernant le plan ou le programme.

The LRA continues to stage well-planned, sudden and very brutal attacks.
La LRA continue de mener des attaques bien planifiées, soudaines et très brutales.

12. The Secretary-General agrees that the mobility policy has to be well planned.
Le Secrétaire général souscrit à l'idée que la politique de mobilité doit être bien planifiée.

Active and well-planned participation by all relevant organizations
Toutes les organisations concernées doivent faire preuve d'une participation active et bien planifiée.

30. The month of October was marked by a series of further well-planned and effective attacks.
Le mois d'octobre a été marqué par une série de nouvelles attaques bien planifiées et efficaces.

✓ Costs of data conversion and systems integration have to be well planned and budgeted; and
Les dépenses relatives à la conversion des données et à l'intégration des systèmes doivent être bien planifiées et budgétisées; et

A good peace agreement is well planned and should be fully implemented.
Un bon accord de paix est bien planifié et doit être pleinement mis en œuvre.

(c) Replication of project results is not well planned and monitored.
c) La réutilisation des résultats des projets n'est pas bien planifiée et les expériences réitérées sont peu suivies.

The op was well planned and executed.
L'opé a été bien planifiée et exécutée.

A perfectly well-planned maneuver.
Une manoeuvre parfaite et bien planifiée.

It was a well-planned action.
Tout avait été bien planifié.

It's well-planned, detailed.
C'est bien planifié, détaillé.

This shit's always pretty well-planned.
C'est toujours super bien planifié.

Does this feel well-planned to you?
Ça te semble bien planifié ?

It was very well planned.
Ca a été parfaitement bien planifié.

A well-planned attack.
Une attaque bien planifiée.