Translation for "well-kept" to french

Well-kept

• bien entretenu

Translation examples

bien entretenu

However, from a human rights perspective, facilities such as those shared with neighbours (i.e., only a small number of people), which are accessible, safe, hygienic and well kept, may be acceptable.
Toutefois, d'un point de vue des droits de l'homme, des installations comme celles qui sont partagées avec des voisins (à savoir un nombre limité de personnes seulement) qui sont accessibles, sûres, hygiéniques et bien entretenues peuvent être acceptables.

The school was large and surrounded by a well-built fence and a well-kept dirt soccer field.
L'école était de bonne taille et entourée par un mur solide et disposait d'un terrain de football en terre bien entretenu.

Exterior's well-kept.
Extérieur bien entretenu.

His nails are well kept and unbroken.
Ses ongles sont bien entretenus.

From the moment he lands at the airport, and takes a luxury bus to a large Havana hotel, a tourist gets to see only well-kept streets.
Dès leur arrivée à l'aéroport, dans des cars luxueux de tourisme vers les grands hôtels de La Havane. Le touriste voit dans des rues très bien entretenues

This will be well kept, obsessively clean, as will be his home.
Qui doit être bien entretenu, une obsession du nettoyage, comme pour sa maison.

He also continually repairs and improves his nest for females will only call on those who have well-built and well-kept ones.
Y compris la réparation et l'amélioration nid en permanence parce que les femmes ne s'intéressent qu'à nids bien entretenu et bien construit.