Similar context phrases
Translation examples
20. The implications of treating the right to development as a human right have been fairly well explored in the literature, including Amartya Sen's Development As Freedom, the Human Development Report 2000 and the independent expert's first and second reports, and need not be elaborated upon again.
20. Les conséquences de l'interprétation du droit au développement comme droit de l'homme ont été assez bien explorées, par exemple dans l'étude d'Amartya Sen intitulée Development As Freedom, le Rapport sur le développement humain 2000 ainsi que les premier et deuxième rapports de l'expert indépendant, et il n'est pas besoin d'y revenir.
24. The Sub-groups discussed the need for additional resources categories with a view to characterizing which are uranium deposits well explored but not considered even as sub-economic.
24. Les sous-groupes ont examiné la nécessité de créer des catégories de ressources supplémentaires dans le but de désigner les gisements d'uranium bien explorés, mais qui ne sont même pas considérés comme des ressources sub-économiques.
The baseline reference includes a quantitative and qualitative analysis of faunal assemblages, a compilation of the morphological identification of the taxa, an assessment of the taxonomic richness, the faunal composition, the relative abundance of the megafauna and the assessment of functional and trophic groups within particularly well-explored areas.
Ces données de base comprennent une analyse quantitative et qualitative des assemblages de faune, une compilation de l'identification morphologique des taxons, une évaluation de la richesse taxonomique, de la composition de la faune, de l'abondance relative de la mégafaune ainsi que des groupes fonctionnels et trophiques à l'intérieur de zones particulièrement bien explorées.
Extrapolation of estimated mean unit value of well-explored developed area to similar, less explored, underdeveloped region of interest
Extrapolation à partir de la valeur unitaire moyenne estimative dans une zone similaire exploitée bien explorée, pour connaître la valeur des ressources dans la région d'intérêt, moins prospectée et sous-exploitée
As with the areal value and crustal abundance estimation procedures, the known unit volume is normally extrapolated from a well-explored region to a geologically similar, less explored area.
Comme lorsqu'on utilise la valeur aréolaire et le clarke, on utilise normalement pour une zone moins explorée le volume unitaire connu pour une région bien explorée qui est géologiquement similaire.
Refers to uranium that is inferred to occur, mostly on the basis of direct geological evidence, in extensions of well-explored deposits, or in deposits in which geological continuity has been established but where specific data, including measurements of the deposit, and knowledge of the deposit characteristics are considered to be inadequate to classify the resource as - - 1.
Désigne de l'uranium dont la présence est présumée, principalement compte tenu de données géologiques directes, dans le prolongement de gisements bien explorés ou dans des gisements dont la continuité géologique a été établie mais à l'égard desquels les données spécifiques disponibles, y compris des résultats de mesures du gisement, et la connaissance des caractéristiques de celui-ci sont jugées insuffisantes pour une classification de la ressource sous le code - - 1.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test