Translation for "well-conserved" to french

Well-conserved

• bien conservé

Translation examples

bien conservé

Some destinations will only remain well conserved, if the local communities are deriving a fair share of the tourist spending. This should also be monitored;
Certains lieux touristiques ne resteront bien conservés qu'à la condition que les communautés locales bénéficient d'une part équitable des sommes dépensées par les touristes, ce qui devait également faire l'objet d'un suivi;

The vision for the subprogramme is that ecosystems are well conserved and sustainably used while maintaining the functioning and delivery of ecosystem services critical for sustaining a healthy planet, biodiversity, socioeconomic growth and benefits that are essential for all people.
La vision du sous-programme est celle d'écosystèmes bien conservés et utilisés de façon durable, dans le respect du bon fonctionnement et de la fourniture des services écosystémiques indispensables pour favoriser une planète saine, la biodiversité et la croissance et les bénéfices socioéconomiques essentiels pour tous.

Many small island developing States were biodiversity hotspots, but most had fairly well conserved forest cover.
Dans nombre d'entre eux, les écosystèmes étaient sensibles; par contre, dans la plupart, le couvert forestier était plutôt bien conservé.

21. In comparison with other regions of the world, African biodiversity has been well conserved.
En comparaison d'autres régions du monde, la diversité biologique africaine est bien conservée.