Translation for "weeks-long" to french

Weeks-long

• semaines de long
• semaines-longues

Translation examples

semaines de long

Following this, the President made a week-long verification tour in areas along the river and did not come across a single body in it;
À la suite de cela, le Président a fait une tournée d'inspection d'une semaine le long de la rivière et n'y a observé aucun cadavre;

semaines-longues

You know, I study portfolios all week long.
- Regarde, là, j'en regarde à la semaine longue, là, des portefeuilles boursiers.

Five weeks, long story, yes, but- Shut up. Here.
5 semaines, longue histoire, oui, mais- Ta gueule, tiens.