Translation for "web site has" to french
Web site has
Translation examples
A dedicated Web site has been created to provide general information on the Initiative and to increase awareness on sustainable tourism.
Un site Web a été créé pour fournir des informations d'ordre général sur l'Initiative et sensibiliser davantage les intéressés au tourisme viable.
Through UNDP Africa a Web site has been created with the organization's partners (http://www.undp.org/rba).
Grâce au PNUD Afrique, un site Web a été créé avec ses partenaires (.
A project web site has been created with all relevant documentation (www.unece.org/env/water/cwc.htm).
Un site Web a été créé, sur lequel est affichée toute la documentation relative au projet (www.unece.org/env/water/cwc.htm).
The web site has been improved and all teaching activities as well as the library presently have full information and communication technologies (ICT) support.
Ce site Web a fait l'objet d'améliorations et les technologies de l'information et des communications (TIC) sont maintenant à la disposition de toutes les activités pédagogiques et de la bibliothèque.
The web site has also been equipped with state-of-the-art multi-media offerings, such as video clips on trafficking (http://multimedia.undcp.org/ ramgen/psa_humantrafficking-60-768x576.rm).
Le site Web a en outre été doté des présentations multimédias les plus modernes, comme des clips vidéo sur la traite des personnes <http://multimedia.undcp.org/ramgen/ psa_humantrafficking-60-768x576.rm>.
A web site has been created containing details of the Conference's activities, together with its Final Declaration and all the related documents (www.ctic.org.sa).
Un site Web a été créé, qui contient des renseignements concernant les activités de la Conférence ainsi que le texte de sa Déclaration finale et de tous les documents s'y rapportant (www.ctic.org.sa).
The web site has undergone a series of expansions, with the addition of French and Spanish sites in September 1996, a Russian site in April and Arabic and Chinese sites in November 1998.
Le site Web a été développé à plusieurs reprises, avec l'adjonction de sites en espagnol et en français en septembre 1996, d'un site en russe en avril et de sites en arabe et en chinois en novembre 1998.
A prototype of the Web site has been developed based on the United Nations Statistics Division data and indicators from UNESCO, ILO and FAO.
Un prototype du site Web a été mis au point sur la base des données et informations dont dispose la Division de statistique et d’indicateurs fournis par l’UNESCO, l’OIT et la FAO.
The United Nations News Centre, one of the most widely used elements of the United Nations web site, has now firmly established itself as the gateway to the world of news at the Organization.
Le Centre de Nouvelles ONU, qui est l'un des liens les plus visités du site Web, a confirmé sa fonction de fenêtre sur le monde de l'information au sein de l'Organisation.
In many cases, the United Nations Web site has made it possible to deliver traditional media products more effectively to a wider audience at a much faster pace than previously.
Dans bien des cas, le site Web a permis de diffuser plus efficacement et beaucoup plus rapidement ces produits à un public plus vaste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test