Translation for "weather observing station" to french

Weather observing station

• station d'observation météorologique

Translation examples

station d'observation météorologique

The project included various components focused on technical and communication issues such as improved maintenance and rehabilitation of selected `silent' weather observation stations and the training of personnel in the national meteorological and hydrological services to communicate with stakeholders in cooperation with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and other NGOs.
Le projet comprenait divers volets axés sur des aspects techniques et sur la communication, comme l'amélioration de la maintenance et la remise en état de certaines stations d'observation météorologiques <<muettes>> et la formation du personnel des services météorologiques et hydrologiques nationaux afin qu'il puisse dialoguer avec les parties prenantes, en coopération avec la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et d'autres ONG.

42. A number of countries plan to establish additional weather observation stations on the Antarctic ice cap, which promises to improve the observing network greatly.
42. Plusieurs pays ont l'intention d'installer de nouvelles stations d'observation météorologique sur la calotte glaciaire de l'Antarctique, ce qui promet une nette amélioration du réseau d'observation.