Translation for "wearing two hats" to french

Wearing two hats

• portant deux chapeaux
• porter deux chapeaux

Translation examples

porter deux chapeaux

I'm Wendy Cooper, wearing two hats today as store owner and author of my very first children's book Milk It!
Je m'appelle Wendy Cooper, je porte deux chapeaux aujourd'hui, celui de commerçante et celui d'auteur de mon premier livre pour enfants, Vache à lait

He's wearing two hats today.
Il porte deux chapeaux aujourd'hui

But a man just can't wear two hats.
Mais, on ne peut pas porter deux chapeaux.

You know the expression "wearing two hats"?
Tu connais l'expression "Porter deux chapeaux" non ?