Translation for "weak-point" to french

Weak-point

noun

• point faible

Translation examples

point faible noun

Some evaluations identified counterpart ownership as a weak point.
Certaines évaluations ont fait apparaître que l'appropriation par les partenaires était un point faible.

131. The weak points in health policies consist in the following:
Les points faibles des politiques de santé sont les suivants:

Weak points identified in the rail offer.
Les points faibles identifiés dans l'offre ferroviaire.

The transport sector is Italy's perennial weak point.
Le secteur des transports a toujours été un point faible en Italie.

In addition, operators will be able to identify the significant weak points of tanks.
En outre, les exploitants pourront reconnaître les points faibles significatifs de la citerne.

Weak points in risk management within companies
Points faibles en matière de gestion des risques dans les entreprises

Weak points in health policies
Points faibles des politiques de santé

Coordination remains a weak point.
La coordination demeure un point faible.

72. Another weak point of the legislation in this area is the regulation of immigration.
72. Un autre point faible de la législation se trouve dans la réglementation sur l'immigration.

What are their weak points?
Quels sont leurs points faibles?

Note his weak points
Repère ses points faibles.

That ' s your weak point
C'est ton point faible.

Where are his weak points?
Quels sont ses points faibles ?

but also a weak point.
mais aussi un point faible.

No weak points, we get judged by weak points.
Pas de points faibles, nous se jugés par points faibles.

Here's the weak point.
Le point faible est là.

That's its weak point.
C'est leur point faible.

He knew my weak point.
Il connaissait mon point faible.

- Look for a weak point.
- Cherchez un point faible.