Translation for "we have here is" to french

We have here is

• nous avons ici est

Translation examples

nous avons ici est

Oh, now, I'm afraid what we have here is an advanced case of hypochondria.
- Ce que nous avons ici, c'est un cas aigu d'hypocondrie.

What we have here is a... woman.
Ce que nous avons ici est une... femme.

What we have here is a failure to communicate.
Ce que nous avons ici, c'est un problème de communication.

What we have here is a brown boot belonging to a female.
Ce que nous avons ici, c'est une botte brune, appartenant à une femme.

So what we have here is a proof by indication.
Donc, ce que nous avons ici est un faisceau de preuve.

Hmm. What we have here is worse than useless.
Ce que nous avons ici est pire qu'inutile.

So what we have here is...
Alors ce que nous avons ici est...

What we have here is paradoxical behavior.
Ce que nous avons ici est un comportement paradoxal.

And what we have here is... is a dead shark.
Et ce que nous avons ici c'est... c'est un requin mort.

- Nope. What we have here is failure to coagulate.
Ce que nous avons ici est son incapacité à coaguler.