Translation for "water-target" to french

Water-target

• cible d'eau
• -cible de l'eau

Translation examples

-cible de l'eau

However, despite the emphasis put on water at the Kyoto Forum and the Evian G8 Summit, at current levels of commitment the MDG water target will not be met until 2050 nor the sanitation target by 2100, at the earliest.
Cependant, malgré l'accent mis sur l'eau lors du Forum de Kyoto et lors du Sommet du G-8 à Evian, si l'on se fonde sur les niveaux actuels d'engagements, la cible concernant l'eau des ODM ne sera pas atteinte avant 2050 et celle concernant les services d'assainissement avant 2100, au plus tôt.

While the Millennium Development Goal water target may have been reached, progress towards sanitation targets is dismal and, in some areas, the quality of water has worsened.
Que l'on ait atteint la cible de l'eau potable ne doit pas cacher ceci que l'on est encore très loin de nos objectifs en matière d'assainissement, ou que la qualité de l'eau a empiré dans certaines régions.