Translation for "water-colour" to french

Water-colour

noun

• aquarelle
• couleur pour aquarelle
• couleur à l'eau

Translation examples

couleur à l'eau noun

(g) Remote sensing monitoring of the marine environment. An all-dimensional marine monitoring system receiving data from satellites, aircraft and land is being developed to monitor environmental elements such as sea temperature, water colour, sea waves, mud and sand suspending in sea water and superficial oil pollution.
g) Application de la télédétection à la surveillance du milieu marin : un système global alimenté par des données transmises à partir de satellites, d’avions ou de la Terre, est en cours d’élaboration pour la surveillance de certains paramètres du milieu marin comme la température de l’eau, la couleur de l’eau, les vagues, la boue et le sable en suspension et la pollution en surface par les hydrocarbures.

Temperature, water colour, speed and direction of winds and currents are parameters that now make it possible to describe the state of the ocean, a fundamental component of the climatic system.
Température, couleur de l'eau, vitesse et direction des vents et des courants constituent autant de paramètres qui permettent aujourd'hui de décrire l'état de l'océan, composante fondamentale du système climatique.

While the old Directive required regular monitoring of 19 pollutants or other parameters (e.g. water colour), the new Directive has reduced the list to just two microbiological indicators of faecal contamination, E. coli and intestinal Enterococci.
183. Alors que l'ancienne directive imposait la surveillance régulière de 19 polluants ou autres paramètres (par exemple la couleur de l'eau), la nouvelle directive a ramené cette liste à seulement deux indicateurs microbiologiques de contamination fécale, E. coli et les entérocoques intestinaux.

The Committee noted that remote sensing could provide local, regional and transboundary monitoring of water quality, including the impact of pollutants and erosion as indicated by changes in water colour, turbidity and/or biological activity.
240. Le Comité a noté que la télédétection pourrait permettre la surveillance locale, régionale et transfrontière de la qualité de l'eau, y compris de l'impact de polluants et de l'érosion d'après la modification de la couleur de l'eau, de la turbidité et/ou de l'activité biologique.