Translation for "water salinity" to french

Water salinity

• salinité de l'eau

Translation examples

salinité de l'eau

With increased ground water salinity, land erosion and coral bleaching, we experience total anxiety.
L'augmentation de la salinité des eaux souterraines, l'érosion des sols et la décoloration des coraux nous remplissent d'anxiété.

The low figure recorded for the Gaza Strip can be attributed to rise in water salinity and lack of regulation by local authorities.
Ce faible volume enregistré pour la bande de Gaza peut être attribué à l'accroissement de la salinité de l'eau et à l'absence de réglementation par les autorités locales.

(b) Information on wind speed and direction, wave height, period and direction, current speed and direction, water salinity, temperature and biological communities;
b) Informations sur la vitesse et la direction du vent, sur la hauteur, la période et la direction des vagues, sur la vitesse et la direction des courants, sur la salinité de l'eau, sur la température et sur les biocénoses;

Environmental problems include water salinity and salinization of land. Desertification and land erosion has been increasing, affecting about two-thirds of the country.
Son environnement souffre notamment de la salinité de l'eau et du sol, et la désertification et l'érosion des sols se sont aggravées sur les deux tiers environ de son territoire.

They could also change the point at which a watercourse crossed a frontier or lead to an increase in water salinity, thus destroying the ecological balance of a watercourse.
Elles peuvent de surcroît entraîner un changement du lieu où le cours d'eau traverse la frontière ou provoquer une augmentation de la salinité des eaux, rompant ainsi l'équilibre écologique du cours d'eau.

The report highlights water scarcity as perhaps the greatest challenge for the region at a time of rapid population growth and increasing risks associated with disasters and climate change impacts, such as drought, desertification and water salinity.
Celui-ci souligne que le manque d'eau représente le plus grand défi à relever pour la région en cette époque marquée par un accroissement rapide de la population et l'augmentation des risques liés aux catastrophes et aux effets du changement climatique, notamment la sécheresse, la désertification et la salinité de l'eau.

A chemical analysis is carried out every month to check for water salinity whilst a nitrates analysis is undertaken every three months.
Il est procédé tous les mois à une analyse chimique visant à établir quelle est la salinité de l'eau et il est procédé tous les trois mois à une analyse relative à la présence de nitrates.