Translation for "water purification plants" to french

Water purification plants

• stations d'épuration d'eau
• usines de purification de l'eau

Translation examples

stations d'épuration d'eau

Operation and maintenance of 42 United Nations-owned water purification plants in 30 locations
Exploitation et entretien, sur 30 sites, de 42 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU

Operation and maintenance of 11 United Nations-owned water purification plants in 8 locations
Exploitation et entretien, sur 8 sites, de 11 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU

United Nations-owned water purification plants
Stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU

:: Operation and maintenance of 10 United Nations-owned water purification plants in 8 locations
:: Exploitation et entretien, sur 8 sites, de 10 stations d'épuration d'eau appartenant à l'ONU

usines de purification de l'eau

:: Operation and maintenance of 70 United Nations-owned water purification plants and 195 generators in 22 locations, including storage of 23.1 million litres of petrol, oil and lubricants
:: Exploitation et entretien de 70 usines de purification de l'eau et 195 groupes électrogènes de l'ONU dans 22 sites, y compris stockage de 23,1 litres de carburant et de lubrifiant

The "Clean Drinking Water for All" project is catering for installation of around 6,035 water purification plants of different capacities, one in each Union Council of Pakistan.
Ce dernier projet prévoit l'installation d'environ 6 035 usines de purification de l'eau de différentes capacités, une dans chaque municipalité du Pakistan.

:: The delay of four months in testing and certifying the suitability of water produced by a contingent's water purification plant resulted in avoidable expenditures amounting to $963,000 paid to a contractor.
:: Le retard de quatre mois mis pour tester et certifier la qualité de l'eau produite par une usine de purification de l'eau destinée aux contingents a entraîné le paiement à un fournisseur d'un montant de 963 000 dollars, dépense qui aurait pu être évitée.

The lack of supplies and spare parts for electricity generating plants, water-purification plants and sewage treatment facilities has led to significant increases in waterborne and diarrhoeal diseases.
La pénurie de fournitures et pièces de rechange pour les centrales électriques, les usines de purification des eaux et les installations de traitement des eaux usées a suscité une augmentation marquée des maladies diarrhéiques et hydriques.