Translation for "water flowing" to french

Water flowing

• l'eau qui coule
• eau courante

Translation examples

l'eau qui coule

30. According to ADC, rain water collected from rooftops was neither safe nor clean not only because most homes still have fibro roofing (asbestos), but also because muddy water flows into the tanks.
30. Selon ADC, l'eau de pluie recueillie par les toits n'est ni potable ni propre, non seulement parce que la plupart des habitations ont encore des toitures en fibrociment (amiante), mais également parce que de l'eau boueuse coule dans les réservoirs.

In addition, a law guaranteed indigenous communities the use of the water flowing on their land, applying age-old techniques.
Par ailleurs, une loi garantit le droit des communautés autochtones d'utiliser l'eau qui coule sur leurs terres au moyen des techniques ancestrales.