Translation for "water and systems" to french

Water and systems

• l'eau et les systèmes

Translation examples

l'eau et les systèmes

:: Operation and maintenance of wastewater treatment plants, water distribution systems, boreholes and sewerage networks, and provision of solid-waste collection and disposal services at 38 sites
:: Exploitation et entretien des stations d'épuration des eaux usées, des systèmes de distribution d'eau, des puits artésiens, des réseaux d'égouts et prestation de services de ramassage et d'enlèvement des ordures sur 38 sites

For cholera, he suggested the use of bole-hole drills for capturing water, the employment of activated charcoal domestic water filtration systems, and the establishment of locations for disease screening and medical care.
Pour le choléra, il a suggéré le forage de puits pour obtenir de l'eau, l'emploi de systèmes domestiques de filtration de l'eau sur du charbon actif et la création d'établissements de dépistage et de soins.

Operation and maintenance of wastewater treatment plants, water distribution systems, boreholes and sewerage networks, and provision of solid waste collection and disposal services in 40 sites
Exploitation et entretien des stations d'épuration des eaux usées, des systèmes de distribution d'eau, des puits artésiens et des réseaux d'égouts, et prestation de services de ramassage et d'enlèvement des ordures sur 40 sites

Potable water, air systems, electricity and sewerage are often scarce.
Ces conteneurs sont rarement équipés d'eau potable, de systèmes de ventilation, d'électricité et d'égouts12.

(iii) Regularity and permanence of water in systems;
iii) La régularité et la permanence de l'eau dans les systèmes;

It has also assumed responsibility for safeguarding, monitoring and controlling the water supply system with a view to reducing morbidity and mortality rates in both urban and rural areas.
Par ailleurs le Ministère a assumé la responsabilité de la surveillance, du suivi et du contrôle de l'eau dans les systèmes d'approvisionnement, contribuant ainsi à la réduction des indices de mortalité dans les régions urbaines et rurales.

Work to bring clean water, irrigation systems, vocational training and health and education services to rural communities around the country is ongoing as the country continues to rebuild.
Alors que se poursuit la reconstruction du pays, des efforts sont entrepris pour assurer aux communautés rurales un approvisionnement en eau potable, des systèmes d'irrigation, une formation professionnelle ainsi que des services en matière de santé et d'éducation.

2. Technological challenges in the industrial production of water, control of water quality and water assessment systems;
2. Des défis technologiques dans la production industrielle de l'eau, le contrôle de la qualité de l'eau et les systèmes d'évaluation des ressources en eau;