Translation for "watching is" to french

Watching is

• regarder est

Translation examples

regarder est

The world is watching us.
Le monde nous regarde.

The students watched Roots;
Les élèves ont regardé des épisodes de la série Roots;

The world is watching your negotiations!
négociation se déroule sous le regard du monde !

So if most men feel watching sports is good, then the injunctive norm is to approve of watching sports.
Donc si la plupart des hommes pensent que regarder le sport est une bonne chose, alors la norme prescriptive consiste à approuver le fait de regarder le sport.

Average number of TV stations watched
Nombre moyen de chaînes de télévision regardées

Children between 10 and 14 years spend 95 minutes watching TV and 11 minutes watching video films.
Les enfants âgés de 10 à 14 ans passent 95 minutes à regarder la télévision et 11 minutes à regarder des films vidéo.

The whole of the international community is watching us.
Toute la communauté internationale nous regarde.

Watching television
Regarder la télévision

I will therefore not be able, unfortunately, to watch that match.
Je ne serai donc pas en mesure de regarder ce match.

Ted too squeamish to watch, is he?
Ted n'ose pas regarder, c'est ça?

The only thing you'll be watching is Deep Sea-N-N.
Tout ce que vous allez regarder c'est Canal Devoirs.

- It isn't impolite to watch, is it?
Ce n'est pas impoli de regarder, n'est-ce pas ?

The ad he's watching is for Flakey Fresh Double Crust.
L'annonce qu'il regarde, c'est pour la double croûte de Flakey Fresh.

You just watched is that it?
T'as juste regardé, c'est ça? Hein?

Only way he'd watch is from far away. Otherwise, it's a suicide mission.
Le seul endroit d'où il puisse nous regarder est assez éloigné, sinon, c'est du suicide.

I swear, we have 500 channels, and all you watch is HBO Family?
Nous avons 500 chaines et tout ce que tu regardes c'est HBO Family?

The only tight end I want to watch is yours.
Le seul joueur arrière que je veux regarder, c'est le tien.

Being watched is one of my kinks, Francine.
Être regardé est l'une de mes perversions, Francine.

Maybe the boy standing at that door, watching, is you.
Peut-être que le garçon se tenant à cette porte, à regarder, c'est vous.