Translation for "watch film" to french

Watch film

• regarder un film
• regarder le film

Translation examples

regarder un film

Children at home during school vacations, or while the parents are at work, are able to watch films without parental guidance.
Les enfants chez eux pendant les vacances scolaires, ou lorsque les parents travaillent, sont en mesure de regarder des films sans surveillance parentale.

In particular, prisoners in the disciplinary unit may not: receive visits or telephone calls; watch films or television; purchase food; or receive parcels, hand-delivered packages or packets.
Les détenus placés en cellule disciplinaire n'ont notamment pas le droit d'avoir des visites ou des conversations téléphoniques, de regarder des films ou des émissions télévisées, d'acheter des produits alimentaires ni de recevoir des colis, paquets ou imprimés.

Children and adolescents can also watch films rated for an age group immediately above theirs if they are in the company of their parents or legal guardian, as long as these are not under 18 years old.
Les enfants et les adolescents peuvent aussi regarder des films classés à un niveau immédiatement supérieur à celui qui correspond à leur groupe d'âge s'ils le font en présence de leurs parents ou de leur tuteur, pour autant que ceux-ci n'aient pas moins de 18 ans.

The prison at Litla Hraun does not have facilities for prisoners to watch films in their cells.
La prison de Litla Hraun n'est pas équipée de télévisions permettant aux détenus de regarder des films dans leur cellule.

The Tanzanian Film Company also is making sure that children are protected from watching films which would adversely affect their behaviour.
La Tanzania Film Company (société cinématographique tanzanienne) veille également à ce que les enfants ne puissent pas regarder des films qui auraient des effets néfastes sur leur comportement.

In addition, children are allowed to play, sing, dance, watch films, etc. the centre has football and volley ball grounds, game's halls, a television with a video tape recorder.
131. De plus, les enfants sont autorisés à jouer, chanter, danser, regarder des films, etc. Il y a, dans le centre, des terrains de football et de volleyball, des salles de jeux et une télévision avec un magnétoscope.