Translation for "was trainer" to french

Was trainer

• était entraîneur
• était formateur

Translation examples

était entraîneur

A major challenge is the shortage of facilities, coaches and trainers in the country.
La pénurie d'installations, d'entraîneurs et d'instructeurs est un sérieux obstacle.

82. Improve the quality of training for coaches and physical trainers
82. Améliorer la qualité de la formation des entraîneurs et des préparateurs physiques

No. of sports trainers(2)
Nombre d'entraîneurs sportifs(2)

:: The Sports Trainer Training and Certification System (SICCED): certification of 1,430 female trainers (21.5 per cent of the total).
:: Système de formation et de certification des entraîneurs sportifs (SICCED) : certification de 1 430 entraîneurs (21,5 % du total).

:: Programme of Economic Incentives for Athletes and Trainers (26 athletes and five trainers, 30 per cent of total incentives provided).
:: Programme de stimulation économique pour les athlètes et les entraîneurs (26 athlètes et 5 entraîneurs, 30 % du total des incitations fournies).

No. of sports trainers
Nombre d'entraîneurs sportifs

3) women trainers
3) Femmes entraîneurs

A major challenge is shortage of facilities, coaches and trainers in the country.
Le principal problème est la pénurie d'infrastructures, d'entraîneurs et de formateurs dans le pays.

était formateur

Trainer of trainers for Family Life Education, 1987-1993
− Formatrice des formateurs pour l'éducation à la vie de famille, 19871993;

SUBJECT: Human Rights Trainer-of-Trainers Programme for Police
Programme de formation des formateurs aux droits de l'homme pour la police

117. At training for trainers for the Border Police with the trainers from Interpol, 16 trainers received certificates for trainers.
117. Lors de la formation de formateurs organisée à l'intention de la police des frontières par les formateurs d'Interpol, 16 formateurs ont reçu un certificat validant leurs compétences.