Translation for "was stand" to french

Was stand

• était debout
• était position

Translation examples

était debout

They could stand or sit in the cell, at worst in the alternative, and chose to stand.
Ils pouvaient soit se tenir debout, soit s'asseoir dans la cellule, mais ils ont choisi de rester debout.

(no standing passengers)
(pas de voyageurs debout)

Ssp = Area assumed for one standing passenger (m2/standing passenger) (see paragraph 5.3.2.2.);
Ssp = Espace prévu par voyageur debout (m2/voyageur debout) (voir par. 5.3.2.2.);

Lynch was standing... there.
Lynch était debout... là-bas.

-She was standing, babbling,
- elle était debout elle bafouillait

Everyone was standing.
Tout le monde était debout.

- That means he was standing.
- Qu'il était debout.

So the killer was standing.
Donc le tueur était debout.

He was standing there yesterday.
Il était debout, là, hier.

She was standing out here.
Elle était debout dehors.

était position

Our stand on this matter is a stand of principle and full transparency.
Notre position en la matière est une position de principe et de transparence totale.

We shall stand by that.
Cette position ne changera pas.

That position still stands.
Notre position n'a pas changé.

This position is a long-standing one.
Cette position est ancienne.

The EU stands by this statement.
L'UE s'en tient à la même position aujourd'hui.

Our position stands vindicated.
Notre position s'en trouve renforcée.

This is the standing position of the EU.
Telle est la position de principe de l'UE.

We continue to stand by this position.
Nous maintenons cette position.