Translation for "was so perfect" to french

Was so perfect

• était si parfait

Translation examples

était si parfait

Your proposal at Christmas was so perfect and detailed and beautiful.
Ta demande à Noël était si parfaite et détaillée et magnifique.

But everything was so perfect.
Mais tout était si parfait !

Life was so perfect, I could burst!
La vie était si parfaite que je pourrais exploser !

- If she was so perfect, why aren't you still married to her?
- Si elle était si parfaite... - pourquoi tu n'es plus marié?

That's why the garage explosion was so perfect.
C'est pourquoi l'explosion du garage était si parfaite.

Two years. That job was so perfect.
Cet emploi était si parfait.

The music was so perfect that for a moment it made us all happy.
La musique était si parfaite que pendant un instant, on était heureux.

Everything was so perfect.
Tout était si parfait.

That face was so perfect.
Son visage était si parfait.