Translation for "was reversal" to french

Was reversal

• était l'inversion
• était reprise

Translation examples

était l'inversion

a. Flow-Reversal Reactors
a) Réacteurs d'inversion de flux

Flow Reversal Reactor
Réacteur à inversion de flux

Reverse polarity protection
Protection contre les inversions de polarité

They resulted in the reversal of the items.
Le résultat a été une inversion de ces questions.

-voltage reversal
— inversion de tension

C. Reversing declines
C. Inversion de la tendance

- voltage reversal or forced discharge
— inversion de tension ou décharge forcée

lCER replacement for reversal in storage
pour inversion du processus de stockage

était reprise

15.2.10 The amount of any reversal of any write-down of inventories shall be recognized as a reduction in the amount of inventories and recognized as an expense in the period in which the reversal occurs.
15.2.10 Le montant de toute reprise de dépréciations des stocks doit être comptabilisé comme une réduction du montant des stocks comptabilisé en charges pendant la période au cours de laquelle la reprise intervient.

Depreciation Reversal of impairment
Reprise de valeur après dépréciation

Reversal of previous provisions
Reprise de provisions antérieures

Reversal of impairment
Reprise de perte de valeur

In fact, we have repeatedly seen the reverse.
En réalité, nous avons vu l'inverse à maintes reprises.

The reversal is limited to the amount of the original write-down. 15.3 United Nations disclosure
La reprise ne peut être supérieure au montant qui avait été comptabilisé pour la dépréciation.

This increase is a reversal of an impairment loss.
Cette augmentation correspond à une reprise de dépréciations.

Reversal of unliquidated obligations management budget
Reprise d'engagements non réglés du budget de gestion