Translation for "was resident" to french

Was resident

• était résident
• résidait

Translation examples

était résident

For example, “temporary residents” can become “permanent residents” and, exceptionally, “non—residents” can become “temporary residents”.
Ainsi, les "résidents temporaires" peuvent passer dans la catégorie des "résidents permanents" et les "non—résidents" peuvent passer à titre exceptionnel dans la catégorie des "résidents temporaires".

(a) Core cost of resident coordinator/resident representative function and resident coordinator office
a) Coût de base fonction de coordonnateur résident/représentant résident et bureau de coordonnateur résident

Resident auditors: vacancies in resident audit
Auditeurs résidents : postes vacants d'auditeur résident

The resident coordinator would also be the resident representative.
Le coordonnateur résident serait également le représentant résident.

Were there really three categories of residents - residents in a regular situation, residents in an irregular situation and undocumented residents?
Existe-t-il vraiment trois catégories de résidents − résidents en situation régulière, résidents en situation irrégulière et résidents sans papiers?

Resident Coordinators/Resident Representatives
Coordonnateurs résidents/représentants résidents

Resident and non-resident status
Statut de résident ou de non-résident

Resident Representatives/ Resident Coordinators
Représentants résidents/coordonnateurs résidents

résidait

He had been a resident of the Balata refugee camp.
Il résidait dans le camp de réfugiés de Balata.

She is a resident of Samutprakarn Province.
Elle résidait dans la province de Samutprakarn.

(b) The child resided with or was maintained by that parent;
b) S'il résidait avec ce parent ou était entretenu par lui;

During that period he resided in the country on a student visa.
Pendant cette période, il résidait dans le pays avec un visa d'étudiant.

There were no civilian residents therein.
Aucun civil n'y résidait.

The living quarter where the person was resident at the time of the census
Le logement dans lequel la personne résidait au moment du recensement

The country where the person was resident at the time of the census
Le pays dans lequel la personne résidait au moment du recensement

On this fourth occasion, however, the complainant actually was residing in Sweden.
Mais à cette époque, le requérant résidait en Suède.

He was not aware that his family was already residing in Denmark.
Il ignorait que sa famille résidait déjà au Danemark.

Ferdinand E. Marcos was residing in Hawaii at the time.
Ferdinand E. Marcos résidait à Hawaii à cette époque.