Translation examples
Out of the question.
Hors de question.
Out of the building:
Hors du bâtiment :
- Out of the community
Hors communauté
overdrive out: .
Surmultiplication hors fonction:
Out of the CR
Hors de République tchèque
Out of the biosphere
Hors de la biosphère
"out of scope" means:
"hors champ":
That was out of loin.
C'était hors de toi.
It was out of line.
C'était hors de propos.
That was out of bounds.
C'était hors d'atteinte.
It was out of context.
C'était hors-contexte.
No, pincus was out.
Pincus était hors-jeu.
:: Exportation: "The act of taking out or causing to be taken out any goods from the Customs territory";
:: Exportation : << Action de sortir ou de faire sortir du territoire douanier une marchandise quelconque >>
Is there any way out of this impasse?
Existe-t-il un moyen d'en sortir ?
What is the way out of this dilemma?
Comment sortir de ce dilemme?
They take the people out.
Ils font sortir les habitants.
Risen out of poverty
Sortis de la pauvreté
The people obeyed and came out.
Les gens ont obéi et sont sortis.
Come out of the shadow.
Sortir de l'ombre.
Just out of prison
Vient de sortir de prison
The guy was out.
Le gars était sorti.
- My son was out.
- Mon fils était sorti.
The bridge was out.
Le pont était sorti.
- so Del Taco was out.
-donc Del Taco était sorti.
Unfortunately, it was out.
Malheureusement, il était sorti.
My father was out.
Papa était sorti.
Alen was out.
Alen était sorti.