Translation for "was on trial" to french

Was on trial

• était en procès
• était à l'essai

Translation examples

était en procès

Subsequent trial Under this option, there would be no second trial following a trial in absentia.
Second procès Selon cette variante, il n'y aurait pas un second procès à la suite d'un procès tenu en dehors de la présence de l'accusé.

Trial, Section, Trial Support Unit
Section des procès, Groupe d’appui pour les procès

A speedy trial is implicit in the concept of a fair trial.
Un procès équitable implique en effet un procès rapide.

51. A speedy trial is implicit in the concept of a fair trial.
51. Un procès rapide est inhérent au concept de procès équitable.

(a) Support for pre-trial procedures, trials and appeals
a) Appui à la mise en état, aux procès d'instance et aux procès d'appel

65. Transition from the pre-trial phase to the trial
65. Transition entre la phase préalable au procès et le procès

The victim was on trial, not her rapist.
Le victime était en procès, pas son violeur.

He was on trial for embezzling money from his clients. - A lot of money.
Il était en procès pour détournement de fonds.

I wasn't aware my husband was on trial.
- Je ne savais pas que mon mari était en procès.

Marx was on trial, could have gone free.
Marx était en procès, il aurait pu être libre.

était à l'essai

Number of Trials
Nombre d'essais

Taser trial
Essai du Taser

:: Trial marriage
:: Mariage à l'essai

The demonstration trial should not be a comparative variety trial.
L'essai de démonstration ne doit pas être un essai ayant pour objet de comparer des variétés.

(trial phase)
(essais)

Clinical trials
Essais cliniques

∙ Trial burn
∙ Essai de combustion;