Translation for "was doubt had" to french

Was doubt had

• était le doute avait
• a eu de doute

Translation examples

a eu de doute

10. The authorities had unfortunately been unable to apprehend the persons who had desecrated the Jewish cemetery in Esch—sur—Alzette, but there had been a massive response on the part of Government and society which had no doubt had a deterrent effect, and there had been no repetition of such acts.
10. Les autorités ont malheureusement été dans l'incapacité d'arrêter les personnes qui ont profané le cimetière juif d'Esch—sur—Alzette, mais il y a eu une réaction en masse du Gouvernement et de la société, ce qui a sans aucun doute eu un effet dissuasif et de tels actes ne se sont pas répétés.

Doubts had been expressed about their ability to remain independent if they were recruited and paid by the United Nations Secretariat.
On a émis des doutes quant à leur capacité de rester indépendants s’ils sont recrutés et rémunérés par le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies.