Translation for "war-time" to french

War-time

noun

• temps de guerre
• période de guerre

Translation examples

temps de guerre noun

(c) Designation of Duties of Thais during War Time Act (1941);
c) Loi portant réquisition des Thaïlandais en temps de guerre (1941);

4. LOANS REPAYMENT, WAR TIME MATERIAL
4. Remboursement des prêts, réserve de matériel pour temps de guerre

War-Time National Defence Act (RT I 1994, 69, 1194);
Loi sur la défense nationale en temps de guerre (RT I 1994, 69, 1194);

b) in war-time.
b) Est commis en temps de guerre;

5. The abolition of the death penalty even during war time is welcomed.
5. Le Comité se félicite que la peine de mort ait été abolie, même en temps de guerre.

Restrictions exist, for example, under the State of Emergency Act and the War Time National Defence Act.
Des restrictions sont prévues, par exemple, par la Loi sur l'état d'urgence et par la Loi sur la défense nationale en temps de guerre.

The War-Time National Defence Act does not differentiate between aliens and nationals.
La loi sur la défense nationale en temps de guerre n'établit pas de différence entre les étrangers et les nationaux.

In this light, war-time use of nuclear weapons constitutes per se a violation of humanitarian law.
Sous cet éclairage, l'emploi d'armes nucléaires en temps de guerre constitue en soi une violation du droit humanitaire.

The case considered by WHO asks only about the use of nuclear weapons in war time.
Le cas examiné par l'OMS ne traite que de l'emploi d'armes nucléaires en temps de guerre.