Translation for "want is" to french

Want is

• vouloir est
• veulent est

Translation examples

vouloir est

III. Why might donors not want to finance taxes?
III. Pourquoi les donateurs peuvent-ils ne pas vouloir acquitter l'impôt?

There is every reason for us to want the Council to be strengthened and its work to be improved.
Nous avons toutes les raisons pour vouloir que le Conseil soit renforcé et son travail amélioré.

Respecting others is first of all wanting to get to know them.
Respecter l'autre c'est d'abord vouloir le connaître.

Different donors may want to move at different paces.
Différents donateurs peuvent vouloir avancer à un rythme différent.

I, personally, am often accused of not wanting peace.
Personnellement, je suis souvent accusé de ne pas vouloir la paix.

Not wanting to go alone
Ne pas vouloir

It is not just the men of the region who want a job and a voice.
Les hommes de la région ne sont pas les seuls à vouloir un emploi et à faire entendre leur voix.

Well, "Want" is a bit of an overstatement.
Et bien, "vouloir" est un peu une exagération.

Because what you thought you wanted is now here.
Ce que vous pensiez vouloir est maintenant là.

Wanting is a human emotion, and not within my capability.
Vouloir est une émotion humaine dontje suis incapable.

"Wants" is putting it lightly.
Et le terme "vouloir" est bien faible.

Everything I could ever want is right here.
La seule chose que je pourrais toujours vouloir est ici.

- "Want" is an overstatement.
- "vouloir" est une exagération.

Want is one thing, expect's another.
Vouloir est une chose, s'y attendre en est une autre.

Want is not a strong enough word.
Vouloir n'est pas un mot assez fort.

Let's just hope wanting is the same as doing.
Esperons que vouloir est la même chose que faire.

veulent est

They want to control everything.
Ils veulent tout maîtriser.

Children do not want just resolutions; we want solutions.
Les enfants ne veulent pas seulement des résolutions; ils veulent des solutions.

Children want honesty, they want action and they want to know that when Governments make promises they are kept.
Les enfants veulent l'honnêteté, ils veulent que des mesures soient prises et ils veulent être sûrs que lorsque les gouvernements font des promesses, celles-ci seront tenues.

Where do they want to go and how do they want to get there?
Où veulent-ils aller et comment veulent-ils y parvenir?

They want to go back.
Elles veulent revenir.

They want reform, and they want it to be comprehensive.
Ils veulent une réforme, et ils veulent qu'elle soit complète.

Those who want independence say that they want to be emancipated.
Ceux qui veulent l'indépendance disent qu'ils veulent s'émanciper.

The people want more.
Les citoyens veulent plus.

What they want is my head.
Ce qu'ils veulent c'est ma tête.

All they want is Finn.
Tout ce qu'ils veulent c'est Finn.

All they want is the money.
Ce qu'ils veulent, c'est l'argent.

And what they want... is the egg.
Et ce qu'il veulent... c'est l'œuf.

All I want is money.
Tout ce qu'ils veulent c'est l'argent.

What they want is Ray Barone.
Ce qu'ils veulent, c'est Ray Barone.

What they want is Hetty.
Ce qu'ils veulent c'est Hetty.

What they want is a woman.
Ce qu'ils veulent c'est une femme.

Teniente, what they want is me.
Lieutenant, ce qu'ils veulent, c'est moi.