Translation for "wan" to french

Wan

adjective

• blême
• pâle
• blafard
• triste
• maigre
• faible

Translation examples

blême adjective

dejected, wan and dark,
abattu, blême et sombre,

I don't know. She's frightfully pale and wan.
Elle est terriblement pâle et blême.

With ashen cheeks wan. wild sister what do you want of me?
Tes joues sont pâles sœur toute blême attends-tu de moi?

You look a little wan.
Vous êtes blême.

I know pink cheeks from wan.
Je reconnais les gens de couleurs des blêmes.

pâle adjective

Betty, you're wan.
Tu es toute pâle.

Early in the morning, the lanes and squares still deserted and empty, when the wan morning light is lapping around the canvas, colourless and soft,
Au petit jour, quand rues et places sont encore désertes, quand la lumière pâle de l'aube caresse la toile, tamisée et douce,

I was half hoping I'd read this stuff and convince myself it was all a product of Bridgette's imagination, but I just don't see her coming up with words like "wan."
J'espérais à moitié qu'en lisant ces trucs, j'arriverais à me convaincre que tout ça était le fruit de l'imagination de Bridgette, mais je ne l'imagine pas sortir des mots comme "pâle".

blafard adjective

Wan, pale, track marks? - Yes, you can make my daughter a little less stubborn... and a lot less picky!
Blafard, des piqûres aux bras?

Prematurely old and wan I hate the happy and am never glad!
Laid et blafard je hais la joie Je ne me réjouis jamais!