Translation for "walmarting" to french

Walmarting

• walmartisation

Translation examples

walmartisation

By September 2008, Walmart enterprises in China had all signed collective contracts.
En septembre 2008, les entreprises Walmart en Chine avaient toutes signé des contrats collectifs.

Similarly, New Earth, a not-for-profit organization, with the support of the Life Cycle Initiative, the Sustainability Consortium and Walmart, launched the "Social Hotspots Database".
De même, l'organisation non gouvernementale New Earth, a lancé, avec l'appui de l'Initiative << cycle de vie >>, le Consortium sur la durabilité et l'entreprise Walmart, la << Social Hotspots Database >>.

For instance, Walmart (an American chain) already has 12 stores in China and is expecting to expand.
Par exemple, Walmart (chaîne américaine) dispose déjà de 12 magasins en Chine et devrait s'étendre.

Among them was a meeting on work-family balance hosted by the Centro Walmart Conciliación Familia y Empresaof IAE Business School at Austral University.
À leur nombre figurait la réunion sur la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale organisée par le Centro Walmart Conciliación Familia y Empresa de l'IAE Business School de l'Universidad Austral.

15. Other United States initiatives included the Women's Nationality Initiative and a global memorandum of understanding on empowering women farmers economically that had recently been signed with Walmart.
15. D'autres initiatives prises par les États-Unis comportent notamment la Women's Nationality Initiative (Initiative pour l'égalité des droits des femmes à la nationalité) ainsi qu'un mémorandum d'accord global relatif à l'autonomisation économique des agricultrices récemment signé avec Walmart.

11:15 United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNISDR) (on the launch of the 2013 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction [Speakers: Ms. Margareta Wahlström, Special Representative of the Secretary-General for Disaster Risk Reduction; Mr. Andrew Maskrey; Lead Author and Head of the Risk Knowledge Section, UNISDR; Mr. Oz Ozturk, Strategy and Operations Partner, Global Initiative Leader with UNISDR, PricewaterhouseCoopers (PwC); and Mr. Mark Cooper, Senior Director, Emergency Management, Walmart]
11 heures Stratégie internationale de prévention des catastrophes des Nations Unies (SIPC) (sur le lancement du Bilan mondial 2013 de la réduction des risques de catastrophe) [Invités : Mme Margareta Wahlström, Représentante spéciale du Secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophe; M. Andrew Maskrey; Auteur principal et Chef de la Section des connaissances des risques, SIPC; M. Oz Ozturk, Partenaire pour la stratégie et les opérations, Dirigeant de l'Initiative mondiale de PricewaterhouseCoopers (PwC) avec la SIPC; et M. Mark Cooper, Directeur principal de la gestion des situations d'urgence, Walmart]

The Pact currently has more than 180 company and associated signatories, including large supermarket chains, such as Walmart and Carrefour, and industrial and financial groups.
Le Pacte compte actuellement plus de 180 entreprises et signataires associés, y compris de grandes chaînes de supermarchés, telles que Walmart et Carrefour, et des groupes industriels et financiers.

Super-Walmart now.
- C'est un Super Walmart, maintenant.

Not just Wall Street, but Walmart.
Wall Street, Walmart.

- On sale now at Walmart.
- En vente maintenant à Walmart.

Walmart for life.
Walmart pour la vie.

It's 7.99 at Walmart.
II est à 7,99 à Walmart.

Just park behind the Walmart.
Gare toi derrière Walmart.

Uh, how about Walmart?
Votre avis sur Walmart ?

I'd be careful with Walmart.
Attention à Walmart.

She worked at Walmart.
Elle travaillait chez Walmart.