Translation for "walk talk" to french

Walk talk

• marcher parler
• parler de promenade

Translation examples

marcher parler

Recurrently, they point to degrading attitudes by caregivers, civil servants or relatives in which they are "treated like children" purely because they cannot walk, talk or react as quickly.
À maintes reprises, ils dénoncent le comportement humiliant à leur égard des soignants, des fonctionnaires ou de leurs proches, qui les infantilisent uniquement parce qu'ils ne peuvent plus marcher, parler ou réagir aussi rapidement qu'autrefois.

Yeah, we'd pick people from the canal... they'd be walking, talking.
Une fois sortis de l'eau, ils continuaient à marcher, parler.

Yet here you are, walking, talking, annoying.
Pourtant tu peux encore marcher, parler, me saouler.

So she can walk, talk, understand the world?
Donc elle peut marcher, parler, comprendre le monde ?

Just keep walking,talk.
Continue juste de marcher, parle.

But you could walk, talk think like anybody else.
Mais vous pouviez marcher, parler, comme tout le monde.

Nobody walks, talks eats or urinates without their buddy.
Personne ne marche, parle, mange ou urine sans son binôme.

You'll still be able to perform routine functions like walking, talking, tying your shoes.
Vous arriverez encore à marcher, parler, nouer vos lacets.

She'll never walk, talk, or play piano again.
Elle ne pourra plus jamais marcher, parler ou jouer du piano à nouveau.

- He can walk, talk, step, step, step.
Il sait marcher. parler. descendre les marches...

The way he walks, talks, shoots. That's a soldier.
Sa façon de marcher, parler, tirer, c'est un soldat.