Translation for "vulnerable victim" to french

Vulnerable victim

• victime vulnérable

Translation examples

victime vulnérable

Other binding international instruments have emerged to reinforce the rights of some vulnerable victims, including women and children.
D'autres instruments internationaux contraignants sont venus renforcer les droits de certaines victimes vulnérables, dont les femmes et les enfants.

Working together, UNHCR and its partners could transform challenges into opportunities for the good of the vulnerable victims of forced displacement.
En travaillant ensemble, le HCR et ses partenaires pourront transformer les défis en opportunités pour le bien des victimes vulnérables des déplacements forcés.

They also represented women as vulnerable victims rather than agents of change.
De plus, ils représentent les femmes comme des victimes vulnérables et non comme des agents du changement.

23. Similarly, in demanding or seeking sexual favours from these vulnerable victims, the peacekeepers abused their positions of power.
De plus, en demandant ou en exigeant des faveurs sexuelles de ces victimes vulnérables, les Casques bleus ont abusé de leur pouvoir.

One of the key policing priorities in 2007 is to protect vulnerable victims by targeting dangerous offenders.
L'une des toute premières priorités en 2007 est de protéger les victimes vulnérables en ciblant les délinquants dangereux.

The aim of the amendment was not media persecution, but to ensure the protection of vulnerable victims.
Le but de l'amendement n'était pas de persécuter les médias mais d'assurer la protection des victimes vulnérables.

Trafficking for commercial sexual exploitation exists because of the global demand for vulnerable victims to exploit.
La traite des personnes aux fins de l'exploitation sexuelle commerciale existe en raison de la demande mondiale de victimes vulnérables à exploiter.

In demanding or seeking sexual favours from these vulnerable victims, the peacekeepers abused their position of power.
En demandant ou en exigeant des faveurs sexuelles à ces victimes vulnérables, les Casques bleus ont abusé de leur pouvoir.

In most cases, victims enjoy the same protection as witnesses, or even higher protection in the case of vulnerable victims such as minors.
Dans la plupart des cas, les victimes bénéficient de la même protection que les témoins, ou même d'une protection renforcée dans le cas de victimes vulnérables, comme les mineurs.

Recognizing that children and young people are vulnerable victims of poverty as well as the major human resource for future development,
Constatant que les enfants et les jeunes sont des victimes vulnérables de la pauvreté et qu'ils constituent les principales forces vives du développement futur,