Translation for "vouchsafing" to french
Translation examples
verb
On my knees I beg that you'll vouchsafe me raiment, bed and food.
Je suis à vos genoux, daignez m'accorder des habits, un lit, du pain !
They have vouchsafed us the greatest honour.
Ils nous ont accordé le plus grand honneur.
Sleep- a great mercy vouchsafed to us poor humans.
Dormir - une grande pitié accordée à nous pauvres humains.
We wished him bide a while longer. But that was not to be vouchsafed.
Nous lui souhaitions d'attendre son heure plus longtemps, mais cela ne lui a pas été accordé.
The knowledge of terror is vouchsafed... only to the precious few.
La connaissance de la terrreur n'est accordée qu'à quelques privilégiés.
Almighty God, we thank thee, that thou hast vouchsafed to us the most holy...
Dieu tout puissant, nous vous remercions de nous avoir accordé le plus saint...
God has vouchsafed to protect me from this terrible plague, and so I will be the Prior's sole attending physician.
Dieu m'a accordé sa protection contre cette terrible peste, et donc je serai l'unique Prieur médecin en charge.
That she vouchsafe me audience for one word.
Qu'elle m'accorde une audience d'un mot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test