Translation for "volunteer organization" to french

Volunteer organization

• organisation bénévole

Translation examples

organisation bénévole

There are many millions of non-profit volunteer organizations all around the world.
Il existe dans le monde plusieurs millions d'organisations bénévoles à but non lucratif.

Those efforts should be continued to strengthen networking opportunities among volunteer organizations and among the volunteers themselves.
Il convient de poursuivre ces efforts afin d'accroître les possibilités de coordination entre les organisations bénévoles et les volontaires eux-mêmes.

Initially it was a volunteer organization; now, however, it is State-funded.
À l'origine, il s'agissait d'une organisation bénévole; aujourd'hui, son financement est assuré sur fonds publics.

Volunteer organizations also develop and provide services to disabled children (see Chapter VIII).
Des organisations bénévoles fournissent aussi des services aux enfants handicapés (voir chapitre VIII).

For example, there were approximately 16,000 volunteer organizations and approximately 1.6 million volunteers in Japan in 1980.
Par exemple, il y avait en 1980 au Japon environ 16 000 organisations bénévoles et environ 1,6 million de volontaires.

The Committee also recommends a closer cooperation with volunteer organizations and the United Nations High Commissioner for Refugees.
Le Comité recommande aussi l'instauration d'une coopération plus étroite avec les organisations bénévoles et avec le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

Volunteer organizations cannot succeed alone.
Les organisations bénévoles ne peuvent réussir seules.

Further participation in meetings of the United Nations is limited by the scarce financial resources of this volunteer organization.
La participation accrue aux réunions des Nations Unies souffre des contraintes financières de cette organisation bénévole.

Every day, volunteer organizations channel their energy, creativity and passion towards those ideals.
Chaque jour, des organisations bénévoles consacrent leur énergie, leur créativité et leur passion à la réalisation de ces idéaux.

Dr. Bradol worked in Darfur and was a member of a credible volunteer organization in a country that respects the values of justice.
Le docteur Bradol a travaillé au Darfour et a été membre d'une organisation bénévole crédible dans un pays qui respecte les valeurs de la justice.