Translation for "vitamin supplement" to french

Vitamin supplement

• supplément de vitamines
• supplément de vitamine

Translation examples

supplément de vitamines

The Welfare Food Scheme continues to provide a nutritional safeguard by ensuring the provision of liquid milk, dried baby-milk and vitamin supplements to pregnant women, nursing mothers and children under five in families with low incomes.
Le Programme d'aide alimentaire reste un élément de la lutte contre les carences nutritionnelles par des distributions de rations de lait naturel, de lait en poudre pour nourrissons et de suppléments de vitamines aux femmes enceintes, aux mères allaitantes et aux enfants de moins de cinq ans appartenant à des familles à faibles revenus.

Women received free medical care and vitamin supplements during pregnancy and the post-natal period.
Les femmes bénéficient de soins médicaux gratuits et de suppléments de vitamines pendant la grossesse et la période postnatale.

258. In its work for children, the Human Development Agenda has organized the supply of snacks and lunches in schools in rural areas, as well as the distribution of vitamin supplements and iodized oil anti-goitre capsules.
258. Pour les enfants, l'Agenda pour le développement humain a organisé la distribution de goûters et de déjeuners dans les écoles rurales du pays, ainsi que la distribution de suppléments de vitamines et de capsules d'huile iodée pour combattre le goitre.

Providing vitamin supplements to 2,737,560 children aged 6 months to 59 months;
suppléments de vitamines donnés à 2.737.560 enfants âgés de 6 à 59 mois ;

Studies of the course of the disease unequivocally showed the role played in its emergence and spread by the population's nutritional state and vitamin deficiencies; this was further confirmed by the positive response obtained by the mass distribution of vitamin supplements.
Les études sur l'étiologie de cette maladie ont fait apparaître sans doute possible le rôle de la situation nutritionnelle de la population et des carences en vitamines dans son apparition et dans sa propagation, ce qui a été en outre illustré par les résultats positifs de la campagne de distribution massive de suppléments de vitamines.