Translation for "visual recognition" to french

Visual recognition

• reconnaissance visuelle

Translation examples

reconnaissance visuelle

Munitions experts, utilizing both visual recognition techniques and appropriate detectors, conducted in-depth searches of munitions production, storage and disposal areas, which resulted in the detection of (empty) munitions that might have gone unnoticed if the searches had relied solely or primarily on technical means to detect toxic or infectious material.
Des experts utilisant à la fois des techniques de reconnaissance visuelle et des détecteurs ont inspecté de façon approfondie des zones de production et d'entreposage et des décharges, ce qui a permis de détecter des enveloppes de munitions qui auraient pu passer inaperçues si les perquisitions avaient été menées en utilisant exclusivement ou essentiellement des moyens techniques servant à la détection de matières toxiques chimiques ou biologiques.

A UNOMIG patrol heard a sound similar to an unmanned aerial vehicle on 24 August while observing the Abkhaz military exercise, but was unable to make visual recognition.
Le 24 août, une patrouille de la MONUG a entendu du bruit semblable à celui d'un drone pendant qu'elle observait les manœuvres militaires abkhazes mais n'a pu faire une reconnaissance visuelle.

(b) Whether there exists a practice of informing the public which electronic criminal justice databases are established and managed (advanced visual recognition systems/closed—circuit television, computerized face recognition, national DNA databases containing genetic fingerprints of alleged offenders, intelligent vehicle and highway tracking systems, ID and other smart cards facilitating various personal transactions).
b) Le public est—il tenu informé de l'établissement et du mode de gestion des bases de données informatiques en matière de justice pénale qui sont établies et gérées (systèmes perfectionnés de reconnaissance visuelle/télévision en circuit fermé, reconnaissance informatisée des visages, bases de données nationales sur l'ADN contenant les empreintes génétiques des auteurs présumés d'infractions, systèmes intelligents d'observation des routes et de la circulation, cartes d'identité et autres cartes à mémoire facilitant diverses transactions personnelles)."

Well, visual recognition involves a large part of the ventral stream of the brain.
Bien, la reconnaissance visuelle implique une grande partie de la zone ventrale du cerveau.

Did a, uh, visual recognition search in NCIC for branding.
J'ai fait une reconnaissance visuelle au NCIC pour la cicatrice.

There is visual recognition but no emotional recognition and... in this situation, the person is thrown into a contradiction.
II y a une reconnaissance visuelle mais non émotionnelle. Et dans cette situation Ia personne entre en pleine contradiction.