Translation for "viscerally" to french

Viscerally

• viscéralement

Translation examples

viscéralement

Cases of visceral leishmaniasis were frequent in several parts of the Islamic Republic of Iran.
Dans plusieurs régions de la République islamique d'Iran, les cas de leishmaniose viscérale sont fréquents.

Visceral disability
Handicap viscéral

(i) Visceral disability; and
i) Handicap viscéral; et

We felt it as a visceral blow, a spontaneous expression of true sympathy.
Nous l'avons ressenti comme un coup viscéral, une expression spontanée de notre profonde sympathie.

21. Visceral disability was covered under the category of physical disability as defined in the 1990 RPP.
21. Le handicap viscéral entre dans la catégorie des handicaps physiques tels que définis dans le RPP de 1990.

Diagnosis of cutaneous and visceral leishmaniasis.
Le diagnostic biologique de la leishmaniose cutanée et viscérale.

Specialized diagnosis and treatment of physical or visceral disability;
:: Diagnostic spécialisé, traitement du handicap physique et viscéral;

(d) Visceral disability;
d) Handicap viscéral;

22. For the purpose of the RPP, a person with viscerally disabilities is defined as:
22. Pour les besoins du RPP, une personne atteinte d'un handicap viscéral est définie de la façon suivante:

23. Major services needed by persons with viscerally disabilities may include:
23. Les personnes atteintes d'un handicap viscéral ont principalement besoin des services suivants:

It's just so...visceral.
C'est tellement... - viscéral.

It was visceral.
Un truc viscéral.

It's more visceral.
C'est plus viscéral.

Looks uncalculated and visceral.
Ça a l'air non prémédité et viscéral.

Not personal. Visceral.
Non, c'est viscéral.

Do a visceral angiogram.
Faites une angiographie viscérale.

That's visceral, personal.
C'est viscéral, personnel.

It was so visceral.
C'était si viscéral.

It's visceral and exciting.
C'est viscéral et excitant.