Translation examples
That desire is virtually universal.
Ce vœu est pratiquement universel.
Investment was virtually nil.
Les investissements étaient pratiquement tombés à zéro.
- virtually no construction activity
— il n'y a pratiquement pas de travaux de construction en cours;
This is virtually unavoidable in practice.
Elle est à peu près inévitable en pratique.
There is a virtual consensus on its abolition.
Il y a pratiquement consensus sur son abolition.
Two, virtually abandoned
Deux unités pratiquement abandonnées
There is virtually no unemployment.
Il n'y a pratiquement pas de chômage.
They're virtually identical.
Elles sont pratiquement identiques.
It's virtually perfect.
Elle est pratiquement parfaite.
Virtually, CEO's designation.
Pratiquement, la désignation des Présidents.
- At virtually no risk.
Pratiquement sans risque.
It's virtually limitless.
C'est pratiquement sans limite.
It's virtually unstoppable.
C'est pratiquement incurable.
We're virtually defenceless.
Nous sommes pratiquement sans défense.
It is virtually foolproof.
C'est pratiquement infaillible.
Virtually my brother.
Pratiquement mon frère.
That's virtually impossible.
C'est pratiquement impossible.
Virtual observatories
C. Observatoires virtuels
Virtual servers.
Serveurs virtuels.
Virtual meetings
Réunions virtuelles
Virtual office
Bureau virtuel
Virtual University
Université virtuelle
The Virtual Institute
L'Institut virtuel
Give virtual coins to virtual homeless people.
Donnez des pièces virtuelles à des SDF virtuels.
- in virtual reality.
- un monde virtuel.
Tripwire's virtual.
Une chaîne virtuelle.
It's virtual...
Il est virtuel...
It's virtually undetectable.
C'est virtuellement indétectable.
It's virtually untraceable.
C'est virtuellement intraçable
His virtual money.
Son fric virtuel.
A virtual family.
Une famille virtuelle.
Virtually erased me.
M'a virtuellement effacée.