Translation for "violently" to french

Violently

adverb

• violemment

Translation examples

violemment adverb

It is a very violent shaking of the victim.
Elle consiste à secouer très violemment la victime.

Peaceful demonstrations were also interrupted violently.
Des manifestations pacifiques avaient également été violemment réprimées.

In many cases separatist trends are violently repressed.
Dans bien des cas, les tendances séparatistes sont violemment réprimées.

Any manifestation of such identity in public was violently suppressed.
Toute manifestation publique de cette identité est violemment réprimée.

The least resistance was violently suppressed.
La moindre résistance est violemment réprimée.

They were both allegedly subjected to a series of violent blows to their faces and bodies.
On les auraient violemment frappés au visage et au corps.

In the judgement it is stated that the man reacted violently to this request, and a violent struggle broke out in the vehicle.
L'homme aurait réagi violemment et une bagarre violente aurait éclaté dans le véhicule.

A Because the substance has a violent reaction with water
A Parce que la matière réagit violemment avec l'eau

They were allegedly violently beaten and seriously wounded by the police.
Ils auraient été violemment battus et gravement blessés par la police.

Violently, if necessary.
Violemment, si nécessaire.

And quite violently.
- Et assez violemment.

- Violently and soon.
Violemment et bientôt.

- Never so violently.
- Pas aussi violemment mais...

# Violently back upstream #
Violemment à contre-courant,

Cruel and violent.
Cruellement et violemment.

I objected violently.
J'ai protesté violemment.

violently, I hope.
Violemment, j'espère.

He protested violently.
Il protestait violemment.