Translation for "violence-torn" to french

Violence-torn

• déchiré par la violence
• la violence déchirée

Translation examples

déchiré par la violence

Vendors are not willing to enter into leasing arrangements. The acquisition of armoured vehicles (Mamba-7) is proposed to enable the Mission to fulfil its mandate of fact-finding and close observation of conflict in order to assist in mediation efforts especially in violence-torn areas primarily in the East Rand and Vaal and in areas of Natal/Kwazulu.
L'achat de ces véhicules blindés de type Mamba-7 dont les fournisseurs refusent de les donner en leasing, est destiné à permettre à la Mission de s'acquitter de son mandat quant à l'établissement des faits et l'observation rapprochée du conflit en vue de concourir aux efforts de médiation, surtout dans les zones déchirées par la violence (principalement dans les régions de l'East Rand et du Vaal et dans certaines zones du Natal/Kwazulu.