Translation for "violence-in-the-media" to french

Violence-in-the-media

• violence dans les médias
• la violence en la médias

Translation examples

violence dans les médias

First, the relationship between violence and the media in real life was not well understood and adults did not understand what children perceived when they witnessed violence in the media or in real life.
En premier lieu, le rapport entre la violence et les médias dans la vie réelle n'est pas bien compris et les adultes ne savent pas ce que les enfants perçoivent devant la violence dans les médias ou dans le quotidien.

285. Studies show that violence in the media has negative effects on children.
285. Des études ont démontré que la violence dans les médias a des effets négatifs sur les enfants.

The portrayal of violence in the media was also receiving attention.
La représentation de la violence dans les médias était aussi prise en considération.

579. When the plan of action to combat violence in pictorial media (1995 1998) came to an end, a special unit was established at the Norwegian Board of Film Classification to administer instruments used to counteract violence in the media.
579. Au terme du plan d''action contre la violence dans les médias visuels (1995-1998), une unité spéciale en charge des moyens permettant de combattre la violence dans les médias a été mise en place à la Commission norvégienne de classification des œuvres cinématographiques.

12 reports on incitement to hatred and violence in Ivorian media submitted to the Sanctions Committee on Côte d'Ivoire
12 rapports au Comité des sanctions sur la Côte d'Ivoire, sur les cas d'incitation à la haine et à la violence dans les médias ivoiriens

:: Incitement to hatred and violence in the media
:: Incitation à la haine et à la violence dans les médias;

Take effective measures to counter the incitement to discrimination and violence in the media (Islamic Republic of Iran); respect its commitments and take necessary measures to combat incitement to discrimination and violence in the media (Djibouti);
17. Prendre des mesures efficaces pour lutter contre l'incitation à la discrimination et à la violence dans les médias (République islamique d'Iran); respecter ses engagements et prendre les mesures nécessaires pour combattre l'incitation à la discrimination et à la violence dans les médias (Djibouti);

11. Her country was also concerned about violence in the media.
Son pays est également concerné par la violence dans les médias.

Germany also needed to take effective measures to counter the incitement to discrimination and violence in the media.
Par ailleurs, l'Allemagne devait prendre aussi des mesures efficaces pour combattre l'incitation à la discrimination et à la violence dans les médias.

Your original oral. The topic is violence in the media.
Votre exposé personnel sur la violence dans les médias.