Translation for "vineyard" to french

Vineyard

noun

• vignoble
• cru

Translation examples

vignoble noun

The area's vast vineyards have all withered.
Les vignobles de la région, très étendus, étaient tous flétris.

Vineyards and olive groves are often destroyed in the process.
Des vignobles et des oliveraies sont souvent rasés pour faire place à des routes.

vineyards, gardening and bee raising
− Les vignobles, les jardins et les ruches.

31. Specialist vineyards
31. Spécialisées, vignobles

Vineyard area survey 1999
Enquête sur la superficie des vignobles, 1999

Visit of the vineyards and the wine cellar of the Abbey of Mont-sur-Rolle (City of Lausanne)
Visite des vignobles et des chais de l'Abbaye de Mont-sur-Rolle (propriété de la ville de Lausanne)

More limited areas of vineyards, orchards and mulberry groves have been damaged.
Des étendues plus réduites occupées par des vignobles, des vergers et des plantations de mûriers ont été endommagées.

For example, in addition to forests, there are parks, fields, vineyards and lakes.
Ainsi, il n’y a pas que des forêts; il y a aussi des parcs, des champs, des vignobles et des lacs.

- 11 hectares, a vineyard.
11 hectares de vignobles.

The one on the vineyard.
Celle du vignoble.

Oh, handsome vineyard guy,
Beau gars des vignobles,

Martha's Vineyard.
Le vignoble de Martha.

You see this vineyard?
Tu vois le vignoble ?

Which is your vineyard...
C'est ton vignoble...

"Windy Valley Vineyards,"
"Vignobles de Windy Valley".

Let's go to the vineyard.
Allons au vignoble.

Ruins, art, vineyards.
Les ruines, l'art, le vignoble.

I own a vineyard.
Je possede un vignoble.

cru noun

1902 from the Sallie vineyards in languedoc.
Cru 1902 du domaine de Sallie dans le Languedoc.

Perhaps I can point you toward an excellent, and more affordable selection of local vineyards?
Peut-être que je pourrais vous orienter... vers une sélection de crus locaux plus abordables.