Translation for "vetone" to french

Vetone

• vétone

Translation examples

vétone

For the first time in its recent history, Kosovo has a strong opposition, under the leadership of Hashim Thaci and Veton Surroi, which, as everywhere, is critical of the work of the Government, while in agreement on the overall goals for Kosovo.
Pour la première fois de son histoire récente, il existe au Kosovo une opposition importante, sous la direction de Hashim Thaci et de Veton Surroi qui, comme partout ailleurs, a des critiques à faire au travail du Gouvernement, tout en restant d'accord sur les objectifs globaux du Kosovo.

Political party leaders contribute to community dialogue through the work of the Community Consultative Council, under the chairmanship of Veton Surroi, leader of the ORA party.
Les dirigeants des partis politiques contribuent au dialogue communautaire par l'intermédiaire des travaux du Conseil consultatif communautaire, présidé par le dirigeant de l'ORA, M. Veton Surroi.

Pristina was represented by the "Team of Unity" composed of President Fatmir Sejdiu, Prime Minister Agim Çeku, President of the Assembly Kolë Berisha, Hashim Thaçi and Veton Surroi.
Pristina était représentée par << l'Équipe de l'unité >>, composée du Président Fatmir Sejdiu, du Premier Ministre Agim Çeku, du Président de l'Assemblée Kolë Berisha et de Hashim Thaçi et Veton Surroi.

27. The Special Rapporteur also notes with concern the increasingly violent discourse in Kosovo Albanian public life and the threatening charges of "betrayal" and "collaboration", such as those made in early October against Veton Surroi and Baton Haxhiu.
27. Le Rapporteur spécial prend également note avec préoccupation de l'escalade de la violence verbale dans la vie publique albanaise au Kosovo et des accusations menaçantes de "trahison" et de "collaboration", comme celles qui ont été portées au début d'octobre contre Veton Surroi et Baton Haxhiu.

Mr. Veton Suroy Editor of KOHA
M. Veton Suroy Rédacteur en chef de Koha

Furthermore, Mr. Veton Surroi has stated that he was withdrawing from the political field in general and Mr. Thaci also temporarily suspended his participation in KTC.
De plus, M. Veton Surroi a déclaré qu'il renonçait à la politique de manière générale, et M. Thaci a provisoirement cessé de participer aux travaux du Conseil.

25. The Security Council mission met with the Kosovo Team of Unity (President Fatmir Sejdiu, Prime Minister Agim Ceku, PDK leader Hashim Thaci, ORA leader Veton Surroi, Mr. Blerim Shala and Mr. Skendet Hyseni).
La mission du Conseil de sécurité a rencontré l'Équipe de l'Unité du Kosovo, comprenant le Président Fatmir Sejdiu, le Premier Ministre Agim Ceku, le chef du PDK, Hashim Thaci, chef de l'ORA, Veton Surroi, M. Blerim Shala et M. Skender Hyseni.