Translation for "very few reports" to french

Very few reports

• très peu de rapports

Translation examples

très peu de rapports

Further, very few reports have given any account of the factors and difficulties affecting the implementation of the Covenant.
En outre, très peu de rapports faisaient état des facteurs et des difficultés qui affectaient la mise en œuvre du Pacte.

One weakness concerned the evaluation of programme efficiency: very few reports did this in a rigorous manner, and this represented a methodological challenge across the Secretariat.
Ainsi, l'efficacité des programmes a plutôt été laissée de côté : très peu de rapports en font une analyse rigoureuse; ceci est un enjeu d'ordre méthodologique pour l'ensemble du Secrétariat.

21. Education and training activities have been mentioned in very few reports, even if these activities should be considered one of the main tools in spreading knowledge about land degradation, drought and desertification issues.
21. Très peu de rapports font état d'activités d'éducation et de formation, alors que celles-ci devraient être considérées comme l'outil essentiel pour diffuser des connaissances sur la dégradation des terres, la sécheresse et la désertification.

Very few reports clearly indicate the level of logistical resources available to the national coordinating body (personnel, means of communication and transport, etc.) .
Très peu de rapports indiquent clairement l'état des ressources matérielles et techniques (en terme de capacités humaines, de moyens de communication, de transport, etc.) dont dispose l'organe national de coordination.

Very few reports, other than those prepared by groups of governmental experts, contain analyses and/or recommendations.
Très peu de rapports, en dehors de ceux qui sont établis par des groupes d’experts gouvernementaux, contiennent des analyses et/ou des recommandations.

There are very few reports of laboratories producing cocaine in countries other than Colombia, Peru and Bolivia.
Très peu de rapports signalent des laboratoires de fabrication de cocaïne dans des pays autres que la Colombie, le Pérou et la Bolivie.